Translation for "mid-morning" to italian

Mid-morning

• metà mattinata
• metà mattina
• a metà mattina

Translation examples

metà mattinata

By mid-morning, our 34th Brigade had crossed the border into Belgium.
A metà mattinata, la nostra 34esima brigata varcò il confine del Belgio.

Oh yeah, the old mid-morning settler.
Certo, il famoso goccino di metà mattinata.

Is there any particular reason as to why you are barging into my girlfriend's dorm room at the crack of mid morning?
C'è un motivo particolare per cui hai fatto irruzione nella camera della mia ragazza a metà mattinata?

A cart is leaving for Seville at mid-morning, they say with the prisoners from last night.
Che succede? Un carro parte per Siviglia a metà mattinata... con dentro tutti gli arrestati di ieri, pare.

And as we do every morning, we'll go for a mid morning walk the following morning.
E come facciamo ogni mattina, la mattina seguente faremo una passeggiata a metà mattinata.

metà mattina

And I have one other announcement to make, which is that in two weeks' time Alex and I will baptise our daughter Katie here at the mid-morning Eucharist on Sunday 6th, and you are of course all invited.
E ho un altro annuncio da fare... e cioè che tra due settimane... io e Alex battezzeremo qui nostra figlia Katie... durante l'Eucarestia di metà mattina di domenica 6.

Before you came here, me and mom used to always do our mid-morning snack together
Prima che arrivassi tu qui, io e mia mamma facevamo sempre assieme lo spuntino a metà mattina.

It was mid-morning before Schweisser dragged himself home- to face his daughter.
Era metà mattina, Schweisser arrancava ... verso casa per affrontare sua figlia.

They rang him, on her phone, this morning, mid-morning, saying they wanted a million pounds in cash.
L'hanno chiamato, con il telefono di lei, stamattina, a metà mattina, chiedendo un milione di sterline in contanti.

We'll get you your first stack of photos to analyze by mid-morning. Okay.
Avrà la sua prima serie di foto da analizzare per metà mattina.

It was mid-morning on Tuesday.
Era metà mattina di martedì.

So by mid-morning, everybody knows.
Quindi a metà mattina lo sapevano tutti. E' corretto?