Translation examples
Okay, I'm in the microfiche room.
Beh, io sono nella stanza microfiche.
And so I'll be at the microfiche... Shh!
Quindi, saro' l'addetto alle microfiche.
Mozzie's in the other room looking at microfiche.
Mozzie e' nell'altra stanza a guardare le microfiche.
It was a microfiche.
C'era una microfiche.
What's his interest with the microfiche?
Che interessi ha nella microfiche?
Microfiche was Yuri's accounting ledger.
Le microfiche erano il libro mastro di Yuri.
Because they still have the microfiche.
Perche' hanno ancora la microfiche.
You know without that microfiche we're vulnerable.
Lo sai che senza quella microfiche siamo vulnerabili.
Thought you didn't even know what microfiche were.
Se neanche sa cos'e' una microfiche.
Did Ji take the microfiche?
La microfiche l'ha presa Ji Dong-chul?
It was called microfiche.
- Si chiamava "microfilm".
The data of the newspaper are a microfiche.
I dati dei giornali, sono impressi su microfilm.
I'll check the files, you check the microfiche.
Io controllo i file, tu i microfilm.
You want me just to leave you alone, and spend the evening digging through the university's microfiche?
Dietro una porta chiusa a chiave! Vuoi che ti lasci sola, per passare la sera a scavare tra i microfilm universitari?
You will then see the microfiche.
Troverà il microfilm.
Yeah, and I think that the man over theris really into the microfiche.
Gia', e penso che quel tizio la' sia un po' troppo fissato con i microfilm.
Something must be in the microfiche.
Di sicuro lo troveremo nei microfilm.
I mean, anyone with a microfiche machine can see this.
Cioe', chiunque con un lettore di microschede puo' vederlo.
I mean, who's to say that microfiche and microcentrifuges don't mix?
Cioe', chi dice che le microschede e le microcentrifughe non si mescolino?
I saw it on the microfiche.
L'ho visto nella microscheda.
Or... or... or microfiche hidden inside.
O... Una microscheda nascosta all'interno.
No, it's something else, something more revealing, something very interesting I found in my microfiche from 1983.
No, e' qualcosa di diverso, qualcosa di piu'... Eloquente, una cosa... Molto interessante che ho trovato nella mia microscheda del 1983.