Translation examples
I'm a Messenger of Justice, a cosmic messenger.
Sono un Messaggero della Giustizia, un messaggero cosmico.
- He's a messenger.
- È un messaggero.
She's a messenger.
É una messaggera.
You're a messenger.
Sei un messaggero.
The truth from messengers I soon shall know.
Fra breve un messo Recherà il ver.
Sent a messenger to the Grand.
Ha mandato un messo.
I didn't come to be a messenger.
Non sono venuto per fare il messo.
Special messenger just come from Mr Montague.
Consegnata dal messo di Mr Montague.
My father sent a messenger to me.
Mio padre mi ha mandato un messo.
Waiting for a messenger from Moscow, eh?
Aspetterai il messo da Mosca?
Messenger of the watch.
Messo di bordo.
No, no. I was expecting the royal messenger.
- E' che aspettavo il messo reale.
Just now came a messenger from Rome.
È giunto appena ora un messo da Roma.
You've a winged messenger?
Tu stai pensando che un messo la tua lettera la porterà volando.
Remember, once a messenger, always a messenger.
E ricorda, corriere una volta, corriere per sempre.
Messengers, mailmen, gardeners.
Corrieri, postini, giardinieri.
Kill the messenger!
Uccidi il corriere!
Jam Pony messenger!
Corriere Jam Pony.
We'll messenger the item.
Useremo un corriere.
Still no messenger.
Ancora nessun corriere?
Duke's messenger! Open up!
Corriere del Duca.
Um... it's just a messenger.
E' un fattorino.
- Dress up as a messenger.
Travestiti da fattorino.
The messenger's uniform.
L'uniforme da fattorino!
I need messengers -- good-looking messengers.
Ho bisogno di fattorini. - Bei fattorini.
What about the messengers?
E ai fattorini?
? You a messenger?
Sei un fattorino?
- He works as a messenger.
Lavora come fattorino.
I was a bike messenger;
Facevo il fattorino.
A bicycle messenger.
- Un fattorino ciclista!
By special messenger.
Da un'inviata speciale.
This was just messengered to me.
Mi e' stato appena inviato questo.
That nun... was a messenger.
Quella suora... era un suo inviato.
Other messengers were dispatched.
Sono stati inviati altri messaggeri.
Call in the messengers sent from the Dauphin.
Fate entrare i messaggeri inviati dal Delfino.
Yes. We're two messengers.
Sì, siamo stati inviati da lui.
They were sent a messenger this morning.
Hanno inviato dei messaggeri.