Translation examples
HAMLET BECOMES MELANCHOLIC
AMLETO DIVENTA MALINCONICO
They melancholic, but hopeful tired, but persistent... contradictory.
Sono occhi malinconici, ma speranzosi. Stanchi, ma ostinati. Contraddittori.
Don't cry, just melancholic
Non lamentarti, fai solo un po' il malinconico...
(Melancholic Rice Bowl-- Sender :
[Ciotola di riso malinconica ~ Mittente: Cestino per il pranzo Kuo]
- Less tragic, slightly melancholic
- Abbastanza tragico, leggermente malinconico,
The woman is quite melancholic.
La donna è molto malinconica.
Yeah. I feel melancholic, Dr. Harvat.
Sono malinconico, dottor Harvat.
You always struck me as melancholic.
Mi sei sempre parsa malinconica.
But it is so melancholic!
Ma così malinconica!