Translation for "mechanisms" to italian

Mechanisms

noun

• meccanismo
• congegno
• ingranaggio

Translation examples

meccanismo noun

This is a mechanism.
È un meccanismo.

Give me the mechanism.
Dammi il meccanismo.

Landing mechanisms on line.
Meccanismi d'atterraggio attivi.

Automatic firing mechanism.
meccanismo a ripetizione.

- The self-correcting mechanism.
- Meccanismo di autoripristino.

They're a mechanism.
Sono un meccanismo.

The release mechanism.
L'apertura meccanismo.

The mechanism is...
Il meccanismo è...

congegno noun

The other one is the firing mechanism.
- L'altro è il congegno di innesco.

Anybody have any mechanical devices?
Avete congegni meccanici?

You're not seeing some kind of mechanized device?
Non stai vedendo una qualche specie di... - congegno meccanizzato?

King, there's a trigger mechanism.
King, c'e' un congegno di innesco.

My lord, are the mechanisms ready?
Mio signore, il congegno e' pronto?

Which would trip the 3,000-volt mechanism underground...
- Innescherebbe il congegno da 3000 volt,

- Looks like they shot the launch mechanism.
Hanno neutralizzato il congegno di lancio.

A mechanical trinket or the security of your workforce?
Un congegno insignificante... o la protezione dei vostri dipendenti?

I- l-There's a mechanical device here that produces strange noises.
Qui c'é uno congegno che fa strani rumori.

ingranaggio noun

- All pieces of the same mechanism.
- Tutti pezzi dello stesso ingranaggio.

You are the mechanism that moves that machine.
Sei tu... l'ingranaggio che fa muovere la macchina.

And look at this gear shifter, all the mechanism is exposed so you can see the workings.
E guardate la leva del cambio, tutti gli ingranaggi sono a vista, cosi' li si puo' vedere in azione.

I can hear the module mechanics. It's already underway.
Sento gli ingranaggi.

It must be growing through the mechanisms of the entire ship. What?
Deve estendersi attraverso gli ingranaggi dell'intera nave.

Maybe you should have been nicer to your mechanic.
Forse dovresti essere piu' buona con i tuoi ingranaggi.