Translation examples
We were editing mechanically.
Lo editavamo meccanicamente.
Absolutely, perfectly, almost mechanically normal.
Assolutamente... perfettamente... quasi meccanicamente normale.
Perfectly, it's mechanically perfect.
Perfettamente. È meccanicamente perfetta.
It's mechanically impossible, I'm 100% sure of it!
- Meccanicamente è impossibile quello che dici.
Mechanically retarded would be closer to the truth.
"Meccanicamente ritardato" si avvicina piu' alla realta'.
They can mechanically replicate themselves.
Possono riprodursi meccanicamente.
It's very simple, mechanically.
E' molto semplice meccanicamente.
Is technical better than mechanical?
Tecnicamente è meglio di meccanicamente?
He obeyed me mechanically, absent-minded.
Mi obbedì meccanicamente, con la mente assente.
That's mechanically recovered meat. I know.
e' carne ricavata meccanicamente.