Translation for "me work" to italian

Me work

• io lavoro
• farmi lavorare

Translation examples

io lavoro

Or is it that you don't want me working?
O non vuoi che io lavori?

You're good with me working here again, right?
Non ti crea nessun problema che io lavori qui, no?

I figured, you know, with you living at Mom's house and me working all the time, when we hung out, you liked to do fun things.
Visto che vivi con la mamma e che io lavoro tanto, pensavo che avessi voglia di divertirti.

You know how important this review is to me, and you're sabotaging it because you've never liked me working at "Mode."
Tu sai quanto è importante questa recensione per me, e stai rovinando tutto perchè non hai mai apprezzato che io lavori al "Mode".

My boyfriend doesn't like me working here.
Al mio ragazzo non piace che io lavori qui.

Me working on this case means the whole thing could get tossed out.
Il fatto che io lavori a questo caso può farlo rigettare.

So I reckon it's best for me work alone.
Quindi penso sia meglio che io lavori da solo.

Jim hates me working there.
A Jim non piace che io lavori lì.

You're good with me working on the takeover with Logan?
Ti va bene che io lavori all'acquisizione con Logan?

Me working here for you hasn't exactly been working out, has it?
Il fatto che io... lavori qui per te... non sta andando molto bene, non e' vero?

farmi lavorare

To make me work harder?
Per farmi lavorare di più ?

Oh, to make me work on my own, huh?
Per farmi lavorare da solo, eh?

Tommy doesn't want me working here anymore.
Tommy non vuole più farmi lavorare qui.

Don't make me work for you.
Non farmi lavorare per te!

- You can't make me work so hard!
- Non può farmi lavorare tanto!

You got me working with these guys.
Sei stato tu a farmi lavorare con loro!

Jessica, no. You can't make me work with that man.
Non puoi farmi lavorare con lui.

Can't you let me work another weekend?
Non potreste farmi lavorare un'altra settimana?

Also, don't make me work with him.
E inoltre, non farmi lavorare con lui.