Translation for "maybe maybe not" to italian

Maybe maybe not

• forse sì forse no
• forse forse no

Translation examples

forse forse no

Maybe, maybe not, but at this point, my client would like them returned.
Forse, forse no. Ma a questo punto, la mia cliente li rivorrebbe indietro.

OK, fine, maybe... maybe not.
OK, d'accordo, forse... forse no.