Translation for "man-of-war" to italian

Man-of-war

noun

• nave da guerra

Translation examples

nave da guerra noun

And a British man-of-war in the harbour of Las Cruces.
E una nave da guerra britannica nel porto di Las Cruces.

They ran into a man of war instead, managed to nick that ship.
Invece, si sono imbattuti in una nave da guerra e sono riusciti a rubarla.

As far that man-of-war knows, we're Spanish merchantmen under attack by pirate raiders.
Per quella nave da guerra siamo una nave mercantile spagnola sotto l'attacco di pirati predoni.

One Spanish Man of War.
Una nave da guerra spagnola.

You removed the girl from my possession, but in turn, the man-of-war moved on from the bay, moved on from a position of heightened security.
Hai rubato la ragazza che era in mio possesso, ma di conseguenza, la nave da guerra se n'e' andata dalla baia, se n'e' andata da una posizione di alta sicurezza.

She's a man-of-war!
- E' una nave da guerra.

Discretion dictates that I shall not load the treasure... out of the British man-of-war.
La prudenza mi dice di non caricare il tesoro sulla nave da guerra.