Translation for "man worthy" to italian

Man worthy

• uomo degno

Translation examples

uomo degno

Diamond's never met a man worthy of her kiss.
Diciamo che Diamond non ha mai trovato un uomo degno dei suoi baci.

A man worthy of that name must have at least a stroke,
Un uomo degno di questo nome deve avere almeno una trombosi,

Looks like Diamond finally found a man... worthy of her kiss.
Sembra che Diamond abbia finalmente trovato un uomo... degno di un suo bacio.

This quest is your last chance to prove to me and the kingdom that you are a man worthy to bear the family crest, and to show that at your core, you are not rotten, but you are brave, and honorable, and noble.
Questa missione e' la tua ultima possibilita' per dimostrare a me e al regno che sei un uomo degno di portare lo stemma di famiglia. E per dimostrare che dentro il tuo cuore non sei marcio, ma sei coraggioso e onorevole, e nobile.

I'll find a man worthy to fill that seat.
Troverò un uomo degno di prendere il suo posto.

A man worthy of the dark and all its powers.
Un uomo degno dell'oscurità e dei suoi poteri.

There's a man worthy of this crown, a man with fire in his heart, brave enough to wield the hammer of the gods...
C'e' un uomo degno di questa corona, un uomo con il fuoco nel cuore, abbastanza coraggioso da maneggiare il Martello degli Dei...

There's only one man worthy of Helen... Me.
C'è solo un uomo degno di Helen... io.

So to be Odin, I need to be a man worthy of being Odin, right?
Sì, qualcosa del genere, sì. Quindi, per essere Odino, devo essere un uomo degno di esserlo, giusto?