Translation for "malignant" to italian

Malignant

adjective

• maligno
• malevolo

Translation examples

maligno adjective

It's malignant hyperthermia.
E' un'ipertermia maligna.

Malignant ones and gentle ones
Maligni e benigni

- It's probably malignant.
- Probabilmente e' maligno.

A supraclavicular node, malignant.
- Un nodulo sopraclavicolare maligno.

A malignant tumor.
Un tumore maligno.

Lung cancer, malignant...
Un cancro ai polmoni... maligno

A cowardly, malignant...
Un essere codardo, maligno...

- Dear, you have a malignancy.
Cara, è maligno.

External malignancy detected.
Rilevato tumore maligno esterno.

malevolo adjective

I would like also to clarify and express, on the record... that despite the cynic and malignant accusations thrown against me... that denigrate me in the presence... of the honorable chief judge of Vila Rica... it never crossed my mind... not even in the slightest, to offend such a respectable person... and I ask you to forgive me... for this whole disgrace.
Voglio inoltre chiarire e lasciare iscritto... che nonostante le ciniche e malevole accuse contro di me scagliate... e che mi denegriscono nella presenza... dell'eccellentissimo signor dottor auditore giudiziario di Vila Rica... non mi è mai passato in mente... nemmeno leggeramente, di offendere sí respettabile persona... e La prego di perdonarmi... per tutta questa disgrazia.

Flattery to appease a malignant narcissist, that's a frivolous tactic.
Usare la lusinga per placare un narcisista malevolo. Che tattica superficiale.

Gentlemen, I declare that I am innocent... of the foul accusations which were thrown against me... by malignant enemies.
Signori, dichiaro che sono innocente... delle torpi accuse scagliate contro di me... da malevoli nemici.