Translation for "magnetic strip" to italian

Magnetic strip

• striscia magnetica
• banda magnetica

Translation examples

striscia magnetica

A STUDENT I.D. TAKES YOUR NAME, I.D. NUMBER, BALANCE, WHATEVER AND STORES IT ON A MAGNETIC STRIP.
Una tessera studentesca prende il tuo nome, il numero di matricola, il saldo, qualunque cosa, e li deposita su una striscia magnetica.

Sometimes the magnetic strip gets damaged.
A volte la striscia magnetica si danneggia.

It's degraded but he's trying to save the magnetic strip.
E' rovinato, ma sta cercando di salvare la striscia magnetica.

No, but there's a magnetic strip affixed to each piece of artwork and sensors at every exit.
No, ma c'è una striscia magnetica attaccata a ogni opera d'arte e dei sensori ad ogni uscita.

All right, now I coat the magnetic strip with carbon tetrachloride, and as it evaporates...
Bene, ora ricopro... la striscia magnetica con tetracloruro di carbonio, e quando evapora...

Less savory types will carry pocket scanners that'll get your numbers from the magnetic strips.
Tipi meno furbi hanno scanner portatili che recuperano i numeri dalle strisce magnetiche.

Well, I'll scan it when we get back to the lab. See if it has an I.D. embedded in the, uh, magnetic strip.
La scannerizzo quando torniamo al laboratorio e vediamo se e' inserito un nome nella... striscia magnetica.

They use this magnetic strip to track you.
Usano la striscia magnetica per seguirti.

banda magnetica

THERE'S NO MAGNETIC STRIP.
Non c'e' nessuna banda magnetica.

Third-world technology. Maybe that's why we couldn't read the magnetic strip.
Tecnologia del terzo mondo, forse per questo non riusciamo a leggere la banda magnetica.

The vault itself is opened only with... two magnetic strip keys... and a corresponding off site security code... which changes every six minutes. Impressive.
Anche il caveau si apre solo con due chiavi a banda magnetica e un corrispondente codice di sicurezza esterno... impressionante.

You might wanna try checking the magnetic strip.
Perche' non provi a controllare la banda magnetica?

Any card with a magnetic strip can be cloned.
Ogni carta con una banda magnetica puo' essere clonata.

And I use a disk drive to erase the magnetic strip.
Ho usato il drive per cancellare la banda magnetica

They gave everyone in my department new ID badges with a special magnetic strip, first of its kind.
Nel mio reparto diedero a tutti dei nuovi tesserini di riconoscimento con una banda magnetica, una delle prime nel suo genere.

Probably programmed the magnetic strip off a stolen credit card.
Forse ha riscritto la banda magnetica con quella di una carta di credito rubata.