Translation examples
Fortunately, a loyal citizen reported you before you could enact your plan.
Per fortuna, un cittadino leale l'ha riferito prima che potessi mettere in atto il tuo piano.
Make them understand that I am a loyal citizen.
Gli faccia capire che sono un cittadino leale.
I am a loyal citizen of Florence.
Sono un leale cittadino di Firenze.
I feel it is my duty as a loyal citizen of Florence and a grateful guest of this republic that I relay this to you...
È mio dovere in quanto leale cittadino di Firenze - e ospite riconoscente di Venezia riferirvelo.