Translation examples
* When you lover * * Lover *
# - Quando il tuo amante. # # - Amante. #
A good lover is a discreet lover.
Un buon amante è un amante discreto.
(clinking glass) Art lovers and Bart lovers!
Amanti dell'arte e amanti di Bart!
Find yourself a lover a better lover.
Si cerchi un amante... un amante migliore.
It's the lovers, the young lovers.
Ecco gli amanti, i giovani amanti.
"Lover's Vows"?
Giuramenti d'amanti?
Lover then, that's what we are, lovers.
- Amanti, allora. E' quello che siamo, amanti.
Her lover had... Her lover had left.
Il suo amante... il suo amante l'aveva abbandonata.
Lovers... Lovers may be lunatics.
Gli amanti... gli amanti potranno essere folli.
- We're lovers and lovers fuck.
- Siamo amanti e gli amanti scopano.
Lover's quarrel?
Lite tra innamorati?
Happy humping, lovers!
Buona sgroppata, innamorati!
About your lover!
Sul tuo innamorato!
A wandering lover.
Un innamorato errante.
Like a lover...
- Come un innamorato.
- Ah. lt's the lover.
- E' l'innamorata.
Weather for lovers
Tempo da innamorati
Twelve music lovers.
Dodici appassionati di musica.
Are you a bird lover? Me?
E' un appassionato di uccelli?
Ah, a music lover. I was.
- Ah, un'appassionata di musica.
You look like a dog lover.
Lei dev'essere un appassionato di cani.
Football fan or music lover.
Appassionato di calcio o di musica.
I'm not an opera lover neither.
Non sono neanche un appassionato d'opera.
Hello, gun lovers.
Salve. appassíonatí dí armí.
An art lover! Beautiful!
Un appassionato d'arte!
It's your lover.
E' il tuo spasimante.
And is this the mystery lover?
E... e' questo lo spasimante misterioso?
Lover-boy, was it?
Uno spasimante, scommetto.
- All presents from lovers.
tutti REGALI DEGLI spasimanti.
- Where's little lover-boy?
- Dov'è il suo giovane spasimante?
Stupid sister lover!
Stupido spasimante di mia sorella!
Uh, she had lovers.
Aveva degli spasimanti.
So, this lover said to me:
Perciò, quello spasimante mi diceva:
A lover taught it to me.
Me l'ha insegnato uno spasimante.
I have lovers in plenty come hither to woo...
Ho spasimanti in quantità che vengono per corteggiarmi.