Translation for "lovelier" to italian

Lovelier

adjective

• bello
• piacevole
• bellissimo
• attraente
• buono
• leggiadro

Translation examples

bello adjective

Luthor, you never looked lovelier.
Luthor... non sei mai stato più bello di così.

What's lovelier than music than a woman's voice?
Cosa c'è di più bello della musica? Una voce di donna...

Love isn't always lovelier the second time around.
L'amore non e' sempre piu' bello, la seconda volta.

It's lovelier than I imagined.
È piú bello di quanto immaginassi.

I couldn't imagine a lovelier farewell.
Non riesco ad immaginare un addio più bello.

You couldn't do a lovelier one.
-Più bello di così non si poteva.

- Well, that would be even lovelier.
- Beh, sarebbe ancor più bello.

Is there a lovelier place in the world?
Esiste un posto più bello nel mondo?

It's much lovelier outside, Milord.
E 'molto più bello fuori, mio ? signore.

Couldn't be lovelier.
Non potrebbe essere più bello.

piacevole adjective

Especially when there are far lovelier things to think about.
Specialmente quando ci sono cose piu' piacevoli alle quali pensare.

Well, she's a lot lovelier to look at than Bucket.
Bene, e' molto piu' piacevole da guardare di quanto lo fosse Bucket.

bellissimo adjective

And yet... you've kept your sensitivity and your vulnerability and your loveliness... and you look quite beautiful tonight.
Eppure... hai conservato la tua sensibilita' e la tua vulnerabilita' e la tua dolcezza... e sei bellissima stasera.

And the chances of it leading to an even lovelier breakfast?
Quante possibilita' ci sono che si trasformi in una bellissima colazione?

attraente adjective

- He gets a little lovelier each day.
Diventa ogni giorno più attraente.

buono adjective

Ah, and each one smells lovelier than the other.
Hanno tutti un profumo piu' buono dell'altro.

leggiadro adjective

What a vision of loveliness.
Che visione leggiadra.

When the sun starts to dip in the Hollywood Hills the light often takes on the saturated loveliness of color by Technicolor.
Quando il sole cala dietro le colline di Hollywood, la luce assume la intensa leggiadria di colore in Technicolor.

Why should anyone even pay her regard when your better half has equipped you so well with with loveliness and privilege?
Perche' qualcuno dovrebbe farci caso, quando la meta' migliore vi ha cosi ben dotata di leggiadria e privilegi?