Translation for "long-marriage" to italian

Long-marriage

• -lungo matrimonio

Translation examples

-lungo matrimonio

- Thirty-seven. - Okay. That's what keeps a long marriage together.
Ok, quindi è questo il segreto di un lungo matrimonio.

The price one pays for a long marriage--
Il prezzo che si paga per un lungo matrimonio...

His daughter, whose long marriage is collapsing around her, and the journalist who suspects the academic was never in Russia, who falls obsessively in love with the daughter and sacrifices his career to become a lens grinder in Omsk.
Sua figlia, il cui lungo matrimonio le sta crollando addosso, e la giornalista che investiga sul professore perche' sospetta che non sia mai stato in Russia, al tempo in cui si innamoro' ossessivamente della figlia, e sacrifica la sua intera carriera per diventare un molatore di lenti a Omsk.

I've been wondering something. See, I'm out in the dating world again after a very long marriage, and, um, well, you would know, what is it that guys are really looking for these days?
Vedi, sono di nuovo single dopo un lungo matrimonio... e... beh, lo saprai meglio di me... cosa cercano gli uomini di questi tempi?

There was this shorthand of a long marriage.
Ecco il nostro lungo matrimonio in breve:

We wish you a happy life and a long marriage.
Ti auguriamo tanta felicità e un lungo matrimonio.

Yes, traditionally those would be symptoms of a man coming out of a long marriage, but every marriage is different.
Si', generalmente quelli sono i sintomi di un uomo che deve chiudere un lungo matrimonio. Ma ogni matrimonio e' diverso.

It's funny seeing someone who's just left a long marriage.
È strano vedersi con una donna appena uscita da un lungo matrimonio.