Translation for "literally be" to italian

Literally be

• letteralmente
• essere letteralmente

Translation examples

essere letteralmente

Yes, but what you saw may literally be a figment of your imagination.
Sì, ma quello che hai visto potrebbe essere letteralmente... - frutto della tua immaginazione.

For... literally being the first person to ever make the correct assumption.
Per essere... letteralmente, la prima persona in assoluto ad aver tratto la conclusione corretta.

Right, you wouldn't wanna literally be locked up. Because then it sort of takes the fun out of the whole experience.
Giusto, non e' che tu voglia essere letteralmente rinchiusa, perche'... quello toglierebbe il divertimento da quell'esperienza, credimi.

If we're gonna auction the donated pieces, they can't literally be in pieces.
Se dobbiamo mettere all'asta i pezzi che ci dona, non possono essere letteralmente a pezzi.

Apparently, what I can achieve in government can literally be measured.
A quanto pare, quello che sono riuscito a fare nel governo puo' essere letteralmente misurato.

This could literally be the most important thing in the world.
Cosi' posso distruggerlo. Questa potrebbe essere letteralmente la cosa piu' importante al mondo.

This may literally be the last engineering job in town.
Questo potrebbe essere, letteralmente, l'ultimo impiego come ingegnere, in citta'.