Translation examples
Lighten our load.
- Alleggerire un po' il carico.
Lighten the stern.
Alleggerire la poppa.
Lighten your load?
Alleggerire il carico?
I was trying to lighten the mood.
- Per alleggerire l'atmosfera!
We must lighten the load.
Dobbiamo alleggerire il carico.
Just lightening the mood.
Cercavo di alleggerire la tensione.
The song was light. That'll lighten things up.
- Alleggerirà l'atmosfera.
Why can't you just lighten up the guy's face and, you know, zoom in?
Perche' non puoi illuminare il volto dell'uomo e zoomare?
Maybe we should lighten things up a little bit.
- Forse dovremmo illuminare un po' le cose.
O mighty and everlasting Bomb, who came down among us to make heaven under earth, lighten our darkness.
O potente e perpetua Bomba, che è scesa tra noi per fare il cielo sotto terra, illuminare la nostra oscurità.