Translation for "let us be" to italian

Let us be

• lasciaci essere
• cerchiamo di essere

Translation examples

cerchiamo di essere

Let us be understanding.
Cerchiamo di essere comprensivi.

Come, dear Emma, let us be friends and quarrel no more.
Cerchiamo di essere amici e di non bisticciare più!

Let us be exact.
Cerchiamo di essere precisi:

Let us be... An example.
Cerchiamo di essere... un esempio.

Let us be gay.
Cerchiamo di essere allegri.

But come, my dears, let us be cheerful before our parting.
Su, mie care. Cerchiamo di essere allegre prima della nostra separazione.

Let us be crooked but never common.
Cerchiamo di essere scorretti, ma mai ordinari.

Let us be stronger than your father's desperate... attempt to destroy our beautiful love.
Cerchiamo di essere piu' forti del disperato tentativo di tuo padre di distruggere il nostro meraviglioso amore.

Let us be fair.
Cerchiamo di essere giusti.

Now, let us be very exact as to the time.
Ora, cerchiamo di essere molto precisi riguardo l'orario.