Translation for "less demanding" to italian

Less demanding

• meno impegnativo
• meno esigenti

Translation examples

meno impegnativo

If I'd chosen freely, I might've settled for a less... demanding spouse!
Se avessi scelto liberamente, mi sarei potuto accontentare di... una moglie meno impegnativa.

If his family means he can't give you 100 percent, then a transfer to a less demanding post is appropriate.
Se la sua famiglia gli impedisce di dare il 100 percento, allora dovresti trasferirlo ad un compito meno impegnativo.

Lynette,if the late hours are going to be an issuefor you, we probably shouldtalk about finding you a less demanding account.
Lynette, se far tardi inizia a essere un problema per te dovremmo forse iniziare a parlare di trovarti qualche progetto meno impegnativo.

meno esigenti

well, you know, if i give you more time, that will continue to reflect negatively on luthorcorp's balance sheets. so i, um... i wish you and your people much success with a less demanding company.
Si, beh, lo sa.. se vi dessi altro tempo, ciò continuerebbe a riflettere negativamente sui bilanci della LuthorCorp.. Quindi, auguro a lei ed alla sua gente massimo successo con una compagnia meno esigente.

Find less demanding friends.
Trovati amici meno esigenti.