Translation for "learned as" to italian

Learned as

• imparato come

Translation examples

imparato come

If there's one thing I learned as the mayor's wife, it's never give something without receiving something in return.
Se c'è una cosa che ho imparato come moglie di un sindaco, è quella di non dare mai niente senza ricevere qualcosa in cambio.

I haven't forgotten what I learned as a cop and believe me, I won't rest until those two idiots are back in Con College.
Non ho dimenticato ciò che ho imparato come poliziotto, e credetemi, non avrò pace finché quei due idioti non torneranno al Coatto College.

During our time together, Mrs. Florrick talked about what she had learned as an attorney. About the importance of being smart, creative, zealous.
Durante la nostra intervista, la signora Florrick, ha raccontato di cos'ha imparato come avvocato, come sia importante essere intelligente, creativa, zelante.

If there's one thing I've learned as a therapist, it's that just because something needs to be told doesn't always mean it needs to be heard.
Se c'e' una cosa che ho imparato come analista, e' che, solo perche' qualcosa necessita di essere detta, non sempre vuol dire che necessiti di essere ascoltata.

But the hardest lesson that I've learned as lieutenant is knowing when to back the fuck down.
Ma la lezione piu' difficile che ho imparato come Tenente e' sapere quando bisogna mollare il colpo.

I've learned as a parent that things don't go as we planned, do they?
Ho imparato come genitore che le cose non vanno come pianificato. Vero?