Translation examples
I'm sorry, lass.
Ragazza, mi dispiace.
Quiet, Strawberry, lass.
Calma, Fragola, ragazza.
Good God, lass.
Buon Dio, Ragazza.
- Poor old lass.
- Povera vecchia ragazza.
Yeah, poor lass.
Si, povera ragazza.
Good night, lass.
Buona notte, ragazza.
Come up, lass.
Tira su, ragazza.
That poor lass.
Quella povera ragazza.
Not the lasses.
Non le ragazze.
And the lass?
- E la ragazza?
As fair art thou, my bonny lass...
Bella tu sei, mia leggiadra fanciulla...
Come up on me lap, lass.
Vieni in braccio a me, fanciulla mia.
Lass is worried.
La fanciulla e' preoccupata.
- I'm glad I have a frisky lass.
Mi piacciono le fanciulle vispe!
Does anyone know "I Once Loved A Lass"?
Qualcuno conosce "Una volta amavo una fanciulla?"
Dear lasses, your dresses
Care fanciulle e i vostri vestiti.
Well, lass... why am I here?
Bene, fanciulla... Perche' mi trovo qui?
- No hurry, lass.
- Nessuna fretta, fanciulla.
You shouldn't fool with me, lass.
Non devi farmi ingelosire, fanciulla!
♪ And fair art though My bonnie lass
# Si' bella tu sei, mia leggiadra fanciulla #