Translation for "labored breathing" to italian

Labored breathing

• respiro affannoso

Translation examples

respiro affannoso

Fever, paleness, labored breathing.
febbre. pallore diffuso... ..respiro affannoso.

{\pos(375,5)}( labored breathing )
{\ pos (375,5)} {\ A7} (respiro affannoso)

Well, she has labored breath, but not too bad for a preemie.
Beh... Hai il respiro affannoso, ma... niente di strano per una prematura.

Labored breathing can mean internal bleeding, plus a possible concussion.
Il respiro affannoso puo' essere sintomo di un'emorragia interna, oltre che di una possibile commozione cerebrale.

Just hearing your labored breathing while you walk up stairs has purged me of all sexual desire.
Il solo sentire il tuo respiro affannoso mentre salivi le scale mi ha tolto qualunque desiderio sessuale.

His labored breathing, his pulse is thready, he's dying and he's dying fast.
Ha il respiro affannoso, il battito debole, sta morendo e anche velocemente. E questo ospedale non puo' fare nient'altro per lui.

Unconscious, labored breathing...
- 38 anni, uomo. - Incosciente, respiro affannoso.

- Rapid heartbeat, labored breathing-- could be pneumonia.
Battito accelerato, respiro affannoso, potrebbe essere polmonite.