Translation for "knickknack" to italian

Knickknack

noun

• soprammobile
• ninnolo
• gingillo

Translation examples

soprammobile noun

Apparently he climbed in through a window and then tried to steal one of her knickknacks.
Pare che si sia intrufolata dalla finestra e abbia tentato di rubare un soprammobile.

Like clothes and jewellery, knickknacks?
Tipo vestiti e gioielli, soprammobili?

You know that shelf where I keep my knickknacks?
- Hai presente quello... scaffale, dove tengo tutti i miei soprammobili?

Which is what I would do if death were ever to steal one of my knickknack so did she get a good look at...death?
Quello che farei anch'io se la Morte mi rubasse un soprammobile. Quindi ha visto bene... la Morte?

Death collects knickknacks.
La Morte colleziona soprammobili.

Attendtothechampagne that was spilled, the knickknacks that got broken, the food that went uneaten.
[Asciugare lo champagne che e' stato rovesciato...] [...i soprammobili andati rotti...]

We'll use knickknacks.
Ci metteremo dei soprammobili.

Afraid I rearranged your knickknacks.
Temo di aver riorganizzato i soprammobili.

ninnolo noun

Knickknacks, gimcracks, signed photographs.
Ninnoli, cianfrusaglie, autografi.

Overtime is reinstated, and you are each allowed two personal photographs, two trinkets, and three assorted knickknacks.
Gli straordinari sono ripristinati e ad ognuno sono concessi due fotografie personali, due ninnoli e tre gingilli assortiti.

Tom never could stand knickknacks or clutter.
Tom non ha mai sopportato ninnoli o cianfrusaglie.

Looks like you have a lot of knickknacks.
È pieno di ninnoli.

Patty doesn't want family photographs, tchotchkes, knickknacks.
Patty non vuole foto di famiglia, ninnoli, paccottiglia.

I hope that these are enough knickknacks.
Spero che ci siano abbastanza ninnoli.

Some trinkets, knickknacks that you might enjoy.
Dei gingilli, dei ninnoli che potrebbero piacerti.

Before I give in, I'll destroy 100 knickknacks! - Miss, no!
- E cento ninnoli prima di cedere voglio sfasciare !

No knickknacks, snapshots from the past, phone numbers.
Niente ninnoli, istantanee del passato, numeri di telefono.

gingillo noun

I hope it'll fit with all these little knickknacks.
Spero che ci entri con tutti questi gingilli

The shopkeeper I bought it from called it a "knickknack".
Il negoziante che me l'ha venduto l'ha chiamato un "gingillo".

I gotta buy new knickknacks, and paint the walls too.
Dovrò comprare nuovi gingilli, e ritinteggiare, anche.

If you're into a bullshit bourgeois knickknacks.
Se ti piacciono 'sti cazzo di gingilli da borghese.

Could you just find a knickknack and get out?
Non puoi trovare un gingillo e andartene via?

All these knickknacks and whatnot.
Tutti questi gingilli e il resto.

I have fabulous knickknacks?
Ho dei meravigliosi gingilli?

A little knickknack Goodfellow gave me.
E' un gingillo che mi ha dato Goodfellow.