Translation for "kite" to italian

Kite

noun

• aquilone
• cervo volante
• nibbio
• nibbio reale
• aliante
• aereo
• persona avida e rapace

Translation examples

aquilone noun

Give me the kite!
Dammi l'aquilone!

Look at the kite.
Guarga l'aquilone.

It's a kite!
E' un aquilone!

Here goes the kite!
Ecco l'aquilone!

- There's the kite.
- Guarda l'aquilone.

I have your kite, I have your kite
Ho il tuo aquilone, ho il tuo aquilone.

See the kite?
Vedi l'aquilone?

nibbio noun

You chose to yield to the clutches of the evil kite
Di tua volontà ti sei lasciata ghermire dagli artigli del perfido nibbio

O hell-kite!
Nibbio d'inferno!

There is no "Black Kite"!
Nessuno. Non c'è nessun "nibbio bruno".

There's a red kite!
C'è un nibbio reale!

Would not a fool alone appoint a fox To guard a chicken from a hungry kite?
Non e' forse vero che solo un pazzo porrebbe una volpe a guardia di galline per proteggerle da un vorace nibbio?

Tonbi. (kite) It's 'bi'.
Tonbi. (nibbio) E' 'Bi'.

look at you... a perfect kite-hawk combination!
Quelle del nibbio e del falco.

- What is it? A bad kite has come to take you away.
Un nibbio feroce ti sta cercando per portarti via.

The widowed kite puttering about bringing up his young one. Only to find his young grown into a princely hawk!
Il vedovo nibbio si è trasformato in un padre amoroso e ha cresciuto suo figlio, finchè il ragazzo è diventato un falco reale.

aereo noun

I was a big hit in my kite.
Ho fatto sensazione col mio aereo!

Pranged me bally kite in the soup, sir.
"Il mio aereo e' precipitato in mare".