Translation for "kindled" to italian

Kindled

verb

• accendere
• suscitare
• infiammare
• destare
• infiammarsi
• prender fuoco

Translation examples

accendere verb

Looks like kindling.
Sembra come per accendere il fuoco.

It's rekindling, not kindling
È riaccendere, non accendere.

What's kindling?
Come sarebbe, accendere?

Actually, it was just a ten. I've been using the fives for kindling.
Ho usato quelli da cinque per accendere il fuoco.

"As soon as the sun was up... "the witch made Gretel fetch the wood and kindle a fire.
La strega andò a raccogliere la legna per accendere il fuoco.

First I'll have to gather some dried kindling to start the fire.
Per prima cosa devo andare a raccogliere dei rami secchi per accendere il fuoco.

What will he use for kindling the next time he wishes to read by the fire?
Cosa userà la prossima volta che vorrà accendere un falò?

Chantelle, Joe. You go looking for kindling.
Chantelle, Joe, andate a cercare qualcosa per accendere.

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.
Nel mio piano per dividere e conquistare, tu sei il ramoscello perfetto, per accendere il fuoco.

destare verb

She who first kindled my heart with the flame of a constant affection?
... colei che poté prima in questo core destar la fiamma di costanti affetti?