Translation for "kidnapers" to italian

Kidnapers

• rapitori
• sequestratori
• i trafficanti di
• i trafficanti

Translation examples

rapitori

And three different descriptions of the kidnap car.
Tre diverse descrizioni dell'auto del rapitore.

We're looking for a kidnapping team now.
Adesso cerchiamo una squadra di rapitori.

It's the same guys who kidnapped Wills.
Sono i rapitori di Wills.

And the kidnapping pooch.
E il bulldog rapitore, e...

Fine, Team Kidnapping.
Bene, team dei rapitori.

-On the kidnapping video, the assailants--
- Osservando il video, i rapitori...

Kidnap from the kidnapper. That's brilliant.
..rapire dal rapitore:

By kidnapping me from another kidnapper?
Portandomi via da un altro rapitore?

- Are you sure it's a kidnapping?
- Cosa ti dice che fosse un rapitore?

sequestratori

Can you tell us anything about the victim, like who kidnapped him and where he is now?
Può dirci niente sulla vittima, ad esempio chi è il suo sequestratore e dove si trova adesso?

In a society as tight-knit as Chechnya's, few dare speak out against the kidnap gangs.
In una società chiusa come quella cecena, pochi osano parlare contro i sequestratori.

You'll be playing Calculon, back from his kidnapping ordeal.
Interpreterai Calculon, appena liberatosi dai suoi sequestratori.

Can I just say, if I'm kidnapped, I don't want to hear any of this,
Posso solo dire... Se venissi rapito, non voglio sentire storie del tipo: "Non cediamo alle richieste dei sequestratori".

We knew the kidnapper had said not to call the police, but we did not hesitate to call them, because you need the police's help in a kidnapping situation.
Sapevamo che il sequestratore aveva detto di non chiamare la polizia, ma noi non abbiamo esitato, perché serve l'aiuto della polizia nei casi di sequestro.

You have to kidnap!
Allora fanno bene i sequestratori!

Once a person like you shot and killed some loser who'd kidnapped a girl.
Una volta uno come lei sparo e uccise il sequestratore di una ragazza.

It's bad enough being kidnapped and chained in a basement, but when the kidnapper tells you to pick somebody to get stabbed, relationships show the strain pretty fast.
E' gia' brutto essere sequestrati e incatenati in un seminterrato, ma quando il sequestratore ti chiede di scegliere chi sara' accoltellato, i rapporti vengono presto messi a dura prova.

[man] Calling all units in Penha, we have a kidnap suspect at a pay phone on Praça Cai and Jacurutã.
A tutte le unità di Penha, sospetto sequestratore a un telefono pubblico tra Praça Cai e Jacurutã.