Translation for "key card" to italian

Key card

• chiave magnetica
• carta magnetica

Translation examples

chiave magnetica

Um, a key card.
Una chiave magnetica.

What about the key card?
E la sua chiave magnetica?

Steal her key card.
Rubale la chiave magnetica.

I'll need a key card.
Mi servirà una chiave magnetica.

Your key card.
- La tua chiave magnetica?

Yes, a black key card.
Si', una chiave magnetica nera.

- The key card!
- La chiave magnetica!

He has no key card.
Non ha la chiave magnetica.

Key card, please.
Chiave magnetica, prego.

carta magnetica

If they lock those barracks doors, we need that key card.
Se chiudono queste porte, abbiamo bisogno della carta magnetica.

Key card for Wickfield Condominiums.
Una carta magnetica per i Condomini Wickfield.

If you want that key card, you'll have to kill him.
Se vuole quella carta magnetica, lo deve uccidere.

Time of death was between 8:00 and 9:00 p.m., which is actually interesting because when HPD did their preliminary investigations, according to their notes, the victim's key card was swiped in the place of work at 9:37 p.m.
Ora del decesso fra le 8:00 e le 9:00 di sera, il che è interessante perché quando la polizia ha fatto i primi controlli, secondo i loro appunti, la carta magnetica della vittima è stata strisciata al luogo di lavoro alle 9:37 di sera.

Now, one of you... disabled the scanner so it couldn't identify your key card.
Ora, uno di voi... ha disabilitato lo scanner, per impedire l'identificazione della vostra carta magnetica.

There's a slit back here, just deep enough to fit a key card in it.
C'e' una fessura qui. Profonda abbastanza da infilarci una carta magnetica.

I need the key card to get to the 12th floor.
Mi serve la carta magnetica per arrivare al livello 12.