Translation for "keenness" to italian

Keenness

noun

• acutezza
• perspicacia
• argutezza

Translation examples

acutezza noun

An abnormal visual keenness, an extraordinary shot, rapidity, skill, strategy.
Ha una acutezza visiva inusuale, una precisione straordinaria, veloce, astuto, strategico.

I must say, ever since you started having regular intercourse your mind has lost its keen edge.
Devo dire che, da quando hai cominciato ad avere rapporti sessuali regolari, la tua mente ne ha perso in acutezza.

perspicacia noun

Keen eye, Prue.
Che occhio perspicace, Prue.

"General George Armstrong Custer, dressed in a dashing suit of buckskin, is prominent everywhere, taking in everything connected with his command with the keen, incisive manner for which he is so well known."
"Il Generale George Armstrong Custer, vestito con un magnifico vestito di pelle di cervo, e' acclamato ovunque e prende ogni cosa legata al suo comando con l'entusiasmo e la perspicacia per cui e' ben conosciuto."

He is also a keen historian of pop music
E' acuto un perspicace storico di musica pop.

You're a keen one, you know that, Marvin?
Sei perspicace, sai, Marvin?

A fresh eye, keen and ambitious, can see improvements his jaded predecessor has missed.
Uno occhio nuovo, perspicace e ambizioso, può vedere miglioramenti sfuggiti al suo stanco predecessore.

As keen-eyed as ever, young Rigsby.
Sempre perspicace, giovane Rigsby.