Translation for "judicious" to italian

Judicious

adjective

• giudizioso
• assennato

Translation examples

giudizioso adjective

A judicious investment?
Un investimento giudizioso?

Surely we witness God's judicious hand in our lives.
Di certo, siamo testimoni della giudiziosa mano di Dio, nelle nostre vite.

How shall I put it? ...the judicious disregard for accepted legal formalities.
Come posso dire... la giudiziosa inosservanza di alcune formalita' legali.

A most judicious compromise!
Un compromesso molto giudizioso.

Judicious use of mercy is worth 10000 men.
Un uso giudizioso della misericordia vale 10.000 uomini.

When the Fathers talk.. for judicious children.. are better to be silent.
Quando i Padri parlano, i bambini giudiziosi fanno meglio a star zitti.

Now all you need to do is be judicious.
Ora, siate giudiziosi.

Here's to judicious cowardice.
Brindiamo alla vigliaccheria giudiziosa!

Perhaps the most judicious move would be to step down from the commission.
Magari la mossa più giudiziosa sarebbe ritirarsi dalla commissione.

Judicious disregard for accepted legal formalities.
Giudiziosa inosservanza di alcune formalita' legali.

assennato adjective

Your advice is judicious.
Ogni tuo consiglio e' assennato.

A judicious resolution, I'd imagine.
Una posizione davvero assennata.