Translation examples
I'd like to read you excerpts from the diary... of the Chairman of the Judenrat, in Warsaw, Adam Czerniakow.
Vorrei leggervi alcune parti tratte dal diario del capo della Judenrat, a Varsavia, Adam Czerniakow.
The Judenrat told us, "You'll never survive here because in the ghetto, you'll starve if you're unable to work.
Lo Judenrat ci disse, che lì non saremmo mai sopravvissuti perché nel ghetto si moriva di fame se non si era in grado di lavorare
After a few hours, we were led before two men from the Minsk Judenrat
Dopo alcune ore, Ci hanno portato due uomini dello Judenrat di Minsk.
And, as in every other ghetto, here, too, the Nazis had set up a Judenrat... a Jewish council... appointing as its head Adam Czerniakow, whose job was to manage for them from inside... what had essentially become the holding pen before the final destination.
E come in ogni altro ghetto, anche qui, i nazisti avevano organizzato uno Judenrat, un Consiglio ebraico con a capo Adam Czerniakow, il cui compito era organizzare, per coloro che erano dentro, cio' che era essenzialmente diventata la prigione, prima della destinazione finale.
The diary of the Chairman of the Judenrat survived?
Il diario del Capo della Judenrat si e' salvato?
Less than two months later, S.S. Officers appeared in the office of Czerniakow, the head of the Judenrat, instructing him to draw up a list... of many thousands Jews for immediate deportation to Treblinka.
Meno di due mesi dopo, gli ufficiali delle S.S. entrarono nell'ufficio di Czerniakow, il capo della Judenrat, e gli dissero di preparare una lista di migliaia di ebrei per l'immediata deportazione a Treblinka.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test