Translation for "jingoistic" to italian

Jingoistic

• sciovinista
• sciovinisti
• guerrafondaio
• nazionalismo a

Translation examples

sciovinista

I just had a spontaneous outburst because you're the first American I've met who's actually aware there's an entire world beyond the boundaries of your jingoistic, gluttonous, puffed-up former superpower.
Ho soltanto avuto uno sfogo, perche' sei la prima americana che conosco che si rende conto che c'e' un monto intero aldila' del vostro sciovinista, ghiotto, insuperbito, ex... super potere.

These are too small and jingoistic.
Sono troppo piccoli e troppo sciovinisti.

This incident cannot simply be blamed on jingoistic papers-
Per questo episodio non puo' essere semplicemente incolpata la stampa sciovinista.

Not platitudes and jingoistic rhetoric.
Non stereotipi e retorica sciovinista.

Well A, you're American -- That's, oh shit, racists jingoist, whatever!
- Beh, a) sei americano. - Questo si' che... Oh, cazzo... e' razzista o sciovinista, o quello che e'.

It would have been easier for us, if we'd remained silent or joined in with the jingoistic chorus.
Sarebbe stato più facile per noi... tacere... o unirci al coro degli sciovinisti.

And the project, when viewed today, is brutally jingoistic and horribly racist.
Oggi il film risulta soltanto duramente sciovinista e profondamente razzista.

But I felt it was just the kind of lie Diaz would enjoy telling as it'll inevitably score him political points, hit the sweet spot of jingoistic outrage.
Ma ho pensato che fosse il tipo di bugia che a Diaz avrebbe fatto piacere dire, visto che gli farà inevitabilmente guadagnare punti sul piano politico, cavalcando l'onda di uno sdegno sciovinista.

Colourful and jingoistic.
Colorato e sciovinista.