Translation for "jeers" to italian

Jeers

verb

• schernire
• deridere
• beffarsi
• prendersi gioco

Translation examples

scherno noun

I anticipated that many would struggle to comprehend my theory, but I must admit, I've been a little taken aback by the jeers and the snubs, particularly from the Nobel committee.
Avevo previsto che in molti avrebbero faticato a comprendere la mia teoria, ma devo ammettere di essere rimasto sorpreso dallo scherno e dalla mancanza di rispetto, soprattutto da parte della commissione per il Nobel.

[Shouting and jeering]
[Grida di scherno]

derisione noun

I'm not comparing myself to Jackie Robinson because that would be ridiculous. The leering and jeering?
Non mi sto paragonando a Jackie Robinson perche' sarebbe ridicolo, ma i commenti maliziosi e la derisione?

I can take the leering and jeering as long as I get to play.
Posso reggere malizia e derisione fin quando ho la possibilita' di giocare.