Translation for "jacketed" to italian

Jacketed

• incamiciato
• rivestito
• camicia
• giacca
• con guaina

Translation examples

incamiciato

Copper-jacketed justice take its
E poi lascero' che la giustizia incamiciata in rame si prenda la sua dolce liberazione.

One .45, full metal jacket, fired from a project window 100 yards away.
Un proiettile calibro .45, incamiciato, sparato da una finestra a 30 metri di distanza.

This is a high-velocity 440-grain lead flat-nose projectile with gas checks and a boxer-primed brass jacket.
Proiettile ad alta velocità, lega di piombo 440 grani, a punta piatta, con gas check incamiciato con innesco di tipo Boxer.

Pulled a .45 caliber, full metal jacket slug from the sidewalk, pancaked.
- Un calibro quarantacinque, un proiettile incamiciato che si e' deformato sul marciapiede.

Hundred and fifty rounds, semi-jacketed hollow point, and eight extra magazines.
Cento cinquanta munizioni, semi incamiciate con punta cava, e altri otto caricatori extra.

rivestito

a copper-jacketed, hollow point... 120-grain hot street load of my own creation.
rivestito in rame, punta cava... 120-grani di mia creazione.

Jacketed versus hollow point?
Rivestito versus punta cava?

From the taxi. Bullets,the slug on the right is a nine millimeter,full metal jacket,high velocity;
Proiettili, quello destra e' un 9 mm, rivestito, alta velocita';

The bullet was jacketed, showing little deformity.
La pallottola era rivestita, mostra poca deformita'.

Copper-jacketed -- not from 1776.
E' rivestito in rame. Non e' del 1776. E' spezzato.

That round is heavier than a normal full jacket.
Quel proiettile e' piu' pesante di uno normale tutto rivestito.

Yeah, steel-jacketed. Leave them alone.
Sì, rivestiti d'acciaio.

Jacketed hollowpoint. One cannelure.
Pallottola a punta cava rivestita.

That's from a semi-jacketed hydroshock round.
E' un proiettile semi-rivestito hydra-shock.

And the cartridge isn't jacketed.
E la cartuccia non e' rivestita.

camicia

Give me your jacket.
- Dammi il camice. - Tieni.

A bed jacket.
E'... una camicia da notte.

Come on, jacket!
Sbrigati, il camice!

You can remove the jacket.
Potete levargli la camicia.

Inside his jacket.
Dentro la camicia

Grey shirt. Black jacket.
Camicia grigia, giacca nera...

Blue shirt, tan jacket.
Camicia celeste, giacca beige.

Love the jacket.
Bello il tuo camice.

Cooling jackets prepped?
Le camicie di raffreddamento sono pronte?

giacca

"My other jacket."
L'altra giacca.

You want jackets, we got jackets.
Volete giacche, abbiamo giacche.

Jacket, they're in the jacket.
La giacca, sono nella giacca.

- Sara's jacket!
- La mia giacca.