Translation examples
"Whether the darn thing is too short, "or I am too long, is a question
"O questo dannato aggeggio è troppo corto o io sono troppo lungo."
The hose is too short.
È troppo corto!
Damn, the script is too short.
Accidenti, il dialogo è troppo corto.
The day is too short for that.
No. Il giorno è troppo corto.
That dress is too short!
È troppo corto, non è adeguato.
Life is too short to be ruined.
La vita è troppo breve per sprecarla.
The night is too short for ifs!
La notte è troppo breve per tanti "se"!
but happiness is too short
ma la felicità è troppo breve
That life is too short?
Che la vita è troppo breve?
Life is too short, trust me.
La vita è troppo breve, credimi.
The life is too short to lie.
- La vita è troppo breve per le bugie.