Translation for "is pushed" to italian

Is pushed

• viene spinto
• è spinto

Translation examples

viene spinto

And he is pushed out of bounds!
E viene spinto fuori campo.

And each year he is pushed further across the plains.
E ogni anno viene spinto sempre più in là nelle grandi pianure.

Because I could easily run down a list of movies where someone is pushed down the stairs during an attack.
Ci sono diversi film in cui qualcuno viene spinto dalle scale durante un'aggressione.

The magma is pushed up from below, and it comes out.
Il magma viene spinto verso l'alto dal basso, e viene fuori.

è spinto

Because you know that sometimes a man is pushed so far that he does things that he doesn't recognize.
Perché sai che a volte un uomo è spinto così al limite da fare cose che non gli appartengono.

He never knows whether he moves toward her or is pushed, whether he's made it all up or is only dreaming.
Lui non capisce se sia egli stesso a dirigersi verso di lei,.. oppure se è spinto da qualcuno. Se sia lui ad immaginare tutto... o se sia semplicemente un sogno.