Translation for "is obligated" to italian

Is obligated

• è obbligato

Translation examples

è obbligato

Mrs. Presley, the Memphis housing authority is obligated by law and contract to house only the low-income families.
Mrs Presley, la Memphis Housing Authority è obbligata per legge e per contratto a ospitare solo le famiglie con un reddito basso.

A lady who is the daughter of a late canon of Exeter Cathedral and who is obliged by her circumstances to take up the offer of employment among a family in the Antipodes may well set the affectionate friendship of young ladies and gentlemen at a lower value than you do.
Una dama che è la figlia dell'ultimo ministro della cattedrale di Exeter... e che è obbligata dalle circostanze ad accettare l'offerta di lavoro... di una famiglia agli Antipodi... avrà l'affettuosa stima delle signore e dei gentiluomini... a un valore più basso del suo.

A defendant, under the American system of justice is obliged to prove nothing.
nel sistema giudiziario americano non è obbligato a provare niente.

In consequence, Marcel Marx is obligated to vacate the premises - by noon of February eighth...
Per questo Marcel Marx è obbligato a lasciare l'alloggio... nel pomeriggio dell'8 febbraio.

If somebody is new to an area, and asks a woman out for a drink on the first night, the aforementioned woman mentioned heretofore is obliged, nay commanded, nay must accept.
Se qualcuno è nuovo del posto, e chiede a una donna di uscire per un drink la prima sera, la suddetta donna menzionata finora, è obbligata, anzi comandata, anzi deve accettare.

I'm not sure there's a rule book one is obliged to follow.
Non sono sicuro che ci sia una regola che si è obbligati a seguire.

I humbly report, he is obliged to set up the trough that serves as a bath tub, in the kitchen that is appropriately heated and propped up at four... six points, then to fill it up with water that has been boiled
Umilmente le rispondo che è obbligato a preparare la tinozza che funge da vasca da bagno, nella cucina. Far si che venga appropriatamente scaldata e puntellata in quattro... sei punti, e quindi riempita con acqua che è stata fatta scaldare fino alla temperature corretta nella caldaia posta all'esterno, in accordo con le esigenze delle persone.

If a taxpayer has to go to the other side of town, a police officer is obliged to give her a lift.
E poi fa parte del regolamento. Quando la contribuente deve andare dall'altra parte della città il piedipiatti è obbligato a darle un passaggio. Davvero?

Of course the Royal Family is obliged to extend an invitation to you, as a Royal Duke.
Di certo la Famiglia Reale è obbligata a estendervi l'invito, come Duca Reale.