Translation for "inviting" to italian

Inviting

adjective

• invitante
• attraente

Translation examples

invitante adjective

Wow, it's so inviting.
Cavoli, davvero invitante.

- No, I'm the inviter.
No, sono io l'invitante.

- Looks inviting, doesn't it?
Sembra invitante, no?

It was so... inviting--
- Era cosi' invitante...

It's very inviting.
E' molto invitante.

Have I been invited?
Sono stata invitante?

Real inviting, right?
Davvero invitante, vero?

Well, this looks inviting.
Beh, sembra invitante.

It's so inviting.
E' cosi' invitante.

What an inviting little party.
Che invitante festicciola.

attraente adjective

I'm gonna go back to my bed, I'm gonna put away the best part of a bottle of Scotch and under normal circumstances, you being normally what I'd call attractive, I would have invited you back to share my little bed with me and you might have come.
Adesso me ne torno a letto, mi scolo la maggior parte di una bottiglia di scotch, e in normali circostanze, poiché sei una donna che normalmente definirei attraente, ti avrei invitata a condividere il mio lettino e tu saresti forse anche venuta.

'Philip had begun to feel that the city was rejecting him, 'and Ike's sudden offer of solitude and respite was immediately appealing. 'So much so that Philip even requested that the invitation be open-ended, 'and that he be allowed to stay until he felt emotionally capable of returning to the city.
Philip inizio' a sentire che la citta' lo rifiutava, e l'improvvisa offerta di un po' di tregua, gli apparve subito attraente, tanto che chiese persino di rimanere a tempo indeterminato, finche' non fosse emotivamente capace di tornare in citta'.

If you want to look inviting, wear the black one.
Se vuoi sembrare attraente, metti quello nero.

While a hopeless idealist, his theories have a clean and inviting logic to them.
Nonostante sia un idealista senza speranza, le sue teorie hanno una logica... chiara e attraente.

Their eyes inviting many women have wanted me for themselves.
# I loro occhi attraenti #, # molte donne mi hanno voluto per loro #.