Translation for "investigations-which" to italian

Investigations-which

• indagini-che

Translation examples

indagini-che

The DEA is working on an investigation which may overlap with my own, so I've asked them to sit in with us today.
La DEA sta lavorando a... un indagine che potrebbe sovrapporsi a un mio caso, e ho chiesto a loro di partecipare.

I mean, there are dates here, key steps into the investigation which coincide with the activities of the subset.
Voglio dire, ci sono date qui, progressi fatti nelle indagini che coincidono con le attività del sottoinsieme.

We're coordinating our responses. We're redirecting funds to the most promising leads, and we're dropping investigations which are not producing results.
Stiamo coordinando le nostre reazioni, stiamo riassegnando i fondi alle indagini piu' promettenti... e stiamo chiudendo le indagini che non producono alcun risultato.

So get the story straight - Norris was always the primary, and you are now assisting on an investigation which is progressing even as we speak.
Quindi, mettitelo in testa. Il caso era sempre affidato a Norris, ed ora tu assisti ad un'indagine che progredisce mentre parliamo.

The thing is, each threat requires an investigation, which is a headache for upstairs.
Il punto e' che... ogni minaccia richiede un'indagine che e' solo una scocciatura per i piani alti.

Her tutor, Caroline Eagleton, wants to speak to the officer in charge of the investigation, which would be you, sir.
La sua tutor, Caroline Eagleton, vuole parlare con il funzionario a carico dell'indagine, che sarebbe lei, signore.

No, of course, but it is Mr. Drake... Who led the investigation which now sees Isaac Bloom facing execution.
No, certo che sì, ma è il signor Drake... che ha condotto l'indagine che ha condannato il signor Bloom alla pena capitale.