Translation for "instances" to italian

Instances

noun

• esempio
• istanza
• caso

Translation examples

esempio noun

- Who, for instance?
- Chi, per esempio?

Tonight for instance.
Stasera ad esempio.

- This, for instance.
- Così, per esempio.

Him, for instance.
Lui, per esempio.

Okay. For instance:
Facciamo un esempio.

- What, for instance?
- Cosa, per esempio?

Love, for instance.
Sull'amore, per esempio.

istanza noun

I looked at each instance, gentlemen.
Ho preso in esame ogni istanza, signori.

But the shooting of a senator is indubitably an instance of malum in se.
Ma sparare al senatore e' indubbiamente un'istanza di Malum In Se.

That's one of the instances that he cites of aggressive behaviour.
E' una delle istanze che cita per comportamento aggressivo.

Instances of theft, misappropriation or...
Le istanze di furto, appropriazione indebita e... - Anna.

- Are repugnant, but, in this instance, salient. Overruled.
- Sono ripugnanti, ma, in questa istanza, sono rilevanti.

I think it would be wise... if you took advantage of my knowledge in this instance.
Credo che sarebbe saggio... se ti approfittassi della mia esperienza, in questa istanza.

There have been multiple instances where any other D.A. would have dropped the charges.
Perche'? Ci sono state diverse istanze dove qualsiasi altro procuratore avrebbe fatto cadere le accuse.

So he has a tax ruling that he appealed in all instances.
Ha una condanna per evasione fiscale, si è appellato in tutte le istanze.

We submitted a claim and won in the first instance and at the Supreme Oourt.
Abbiamo fatto causa ed abbiamo vinto in prima istanza, e alla Corte Suprema.

This is so much a question of balance, from one instance to the next.
E' una questione di equilibrio tra un'istanza e l'altra.

caso noun

And in this instance?
In questo caso?

- ln this instance, yes.
- In questo caso sì.

Say, for instance, him!
Uno a caso, magari lui!

Not in this instance.
Non in questo caso.

A husband, for instance.
Marito, per caso?

just this certain instance.
Mi ricordo. questo caso particolare.