Translation for "innate ability" to italian

Innate ability

• abilità innata
• capacità innata

Translation examples

abilità innata

I thought the gay gene provided us all with an innate ability to redecorate, accessorize, and arrange flowers.
Pensavo che il gene gay ci donasse un'abilità innata nel ridecorare, nell'accessoriare, e nel fare composizioni floreali.

It's more of an innate ability to compartmentalize.
E' piu' che altro l'abilita' innata di tenere le cose separate.

I'm currently working on a very interesting project studying the innate ability of women to be multi-orgasmic.
Attualmente sto lavorando ad un interessante progetto che studia l'abilità innata delle donne di avere orgasmi multipli.

To reveal your innate abilities and hone them to the highest degree. Now, what you do with it after that is entirely up to you.
Portare allo scoperto le vostre abilita' innate e perfezionarle al massimo.

(Mouse) She has a car and an innate ability to gain access to, well,
Ha un'auto... e l'abilita' innata di poter entrare, beh...

It's said to be an innate ability.
Come i profeti. Si dice che sia un'abilita' innata.

And with your innate ability to thrive, rising to the top in even the worst of cages, you reminded him of a certain someone.
E con la tua abilità innata di cavartela sempre, venendone fuori al meglio anche negli ambienti peggiori, gli hai ricordato qualcuno.

capacità innata

It's like he's got this innate ability to sense a trap.
Ha questa capacita' innata di scovare le trappole.