Translation for "information-related" to italian

Information-related

• informazioni relative

Translation examples

informazioni relative

Police are asking anyone with any information related to these deaths To please come forward.
La polizia chiede a chiunque qualsiasi informazione relative a queste morti ... per favore, fatevi avanti.

We believe you have information related to a terrorist offense.
Crediamo abbia informazioni relative a reati terroristici.

All the information related to that invention is gone.
Purtroppo tutte le informazioni relative a quell'invenzione sono perdute per sempre.

Um, Detective Valdez, please forward all information relating to the Bo McClaren investigation to Major Crimes.
Detective Valdez, per favore, invii tutte le informazioni relative all'indagine su Bo McClaren, alla Crimini Importanti.

I was told that tape had important medical information relating to the convention.
Credevo che il nastro contenesse informazioni relative al convegno.

Having my memories makes me privy to information related to each one of you.
Con la mia memoria posso accedere alle informazioni relative a ognuno di voi.

"A lawyer shall not reveal information relating "to the representation of a client, "unless the client gives informed consent." Blah-de-blah blah...
"Un avvocato non deve rivelare informazioni relative alla rappresentanza di un cliente, a meno che il cliente non dia il proprio consenso informato." Bla bla bla bla...

I just tried to access our database, but all the information relating to the one hundred egg and sperm donors has been deleted.
Ho provato ad accedere al nostro database, ma tutte le informazioni relative ai cento donatori di ovuli e di sperma sono state cancellate.

on any social-networking sites, and not to retain, record or research by any means - private, confidential or personal - facts or information relating to my client and others as appropriate.
privato, confidenziale o personale, fatti o informazioni relativi al mio cliente e altri a seconda dei casi.

Nolan may have information related to a capital crime.
Puo' darsi che Nolan abbia informazioni relative ad un crimine capitale.