Translation examples
The gothic influence.
L'influenza gotica.
It's called influence.
Si chiama influenza.
You're the influence.
Sei tu l'influenza.
- Amelia's influence.
Dell'influenza di Amelia.
under these influences.
..con queste influenze.
- A bad influence?
- Una cattiva influenza?
A restraining influence.
Un'influenza restrittiva.
- For their influence.
-Della loro influenza.
To catalog, report and influence.
Per catalogare, riferire e influenzare.
I cannot influence the result.
Non posso influenzare il risultato.
Can he influence the Party?
Può influenzare il partito?
- This could influence the jury.
- Questo potrebbe influenzare la giuria.
I can influence the future.
Io posso influenzare il futuro.
Not influence... accomplish.
Non influenzare... raggiungere.
I don't want to influence you.
Non vi voglio influenzare.
Benjamin can influence the elements.
Benjamin può influenzare gli elementi.
Don't let him influence you.
- Non farti influenzare da lui.
Who said influence?
Chi ha parlato di influenzare?
You're a bad influence on me.
Tu hai un pessimo influsso su di me.
- I could be a good influence on her.
- Potrei avere un influsso positivo su di lei.
I'm under her influence.
Sono sotto il suo influsso.
The sedative influence has taken hold.
L'influsso del sedativo... ha preso il sopravvento.
His influence on us has gone.
Il suo influsso è finito.
You are under the influence Zaganga Wizard!
Sei sotto l'influsso del mago Zaganga!
Those three kids are obviously under occult influence.
Quei ragazzi sono sotto l'influsso di una setta.
You want to see direct influence?
Volete vedere dirigere l'influsso?
And all of this while under the influence of alcohol.
E tutto questo sotto l'influsso dell'alcool.
That's Catrina's influence.
E' l'influsso di Catrina.
But first, you have to promise that what I said about you in court won't influence how you treat us today.
Ma prima deve promettermi che quello che le ho detto oggi in aula - non incidera' sul nostro trattamento.
That is where Roger has made his influence, and it continues to be felt.
Fu il suo modo per incidere sulla politica ed è così tutt'oggi.
- Corporations, their influence.
- Le multinazionali, il loro potere.
He's got influence with everybody.
Perché no, ha un enorme potere.
He believes our actions are free but we've no influence over the future.
Crede che siamo liberi di agire ma non influenziamo il futuro.
She thinks I'm a bad influence.
Pensa che abbia un cattivo ascendente.
Those two are bad influences.
Quei due hanno un cattivo ascendente.
The woman's influence.
- Dall'ascendente di quella donna.
We need to influence public perception with this.
Dobbiamo suggestionare la percezione della gente.
- Under the influence of radiation.
- Sotto induzione di radiazioni.