Translation for "independence of" to italian

Independence of

• indipendenza di
• indipendenza

Translation examples

indipendenza di

Well, of course, Jerry, we believe that we can maintain the integrity and the independence of these two race teams, otherwise, we wouldn't be doing it.
Jerry, naturalmente pensiamo di poter mantenere l'integrità e l'indipendenza di queste due squadre, altrimenti non l'avremmo fatto.

"Slavery is a good thing to the rich, the one out of thousands, "but it is destructive to the dignity and independence of all who work, and to labor itself."
"La schiavitu' e' una buona cosa per i ricchi, i pochi tra migliaia, ma e' un male per la dignita' e per l'indipendenza di tutti i lavoratori, e del lavoro in se'".

In celebration of the independence of Newtonia.
Commemorazione dell'indipendenza di Neutania.

But it was very useful for the independence of Haiti... when the slaves were plotting against their masters.
Fu molto utile per l'indipendenza di Haiti... quando gli schiavi tramavano contro i padroni.

I had, Fanny Price, thought you free from wilfulness of temper, self-conceit and every tendency to that independence of spirit, which prevails so much today even in young women. In young women it is especially offensive beyond all common offence.
Pensavo che tu, Fanny Price, fossi priva di quell'ostinatezza, quella presunzione e quella tendenza all'indipendenza di spirito che oggi prevale cosi' tanto persino nelle giovani donne, e nelle quali e' oltremodo offensivo e disgustoso, oltre il sopportabile.

There was a time I found your independence of spirit arousing.
C'e' stato un tempo in cui trovavo eccitante la vostra indipendenza di spirito.

Promoting the independence of Hokkaido...
L'indipendenza di Hokkaido...

Your fortitude in these conditions is proof you possess the strength to contend for the independence of this nation.
Il coraggio che dimostrate in tali condizioni è la prova che possedete la forza per lottare per l'indipendenza di questa nazione.

The importance of independence, of being forced by circumstance to take care of yourself.
L'importanza dell'indipendenza, di essere costretto dalle circostanze a badare a se stessi.