Translation for "incomes" to italian

Incomes

noun

• reddito
• provento
• rendita
• entrata
• introito

Translation examples

reddito noun

That earns income.
E questo porta reddito.

No investment income.
Niente redditi da capitale.

The income tax.
Le imposte sul reddito.

What, income tax?
Sulle imposte sul reddito?

No income verification.
Nessuna verifica sul reddito.

- My income tax.
- La dichiarazione dei redditi.

Now, "professional income"?
Ora, reddito lavorativo?

Passive income, Alvey.
Reddito passivo, Alvey.

As a married couple, your income is his income.
Essendo sposati, il suo reddito e' il reddito di Marco.

provento noun

And the charity's counting on the income.
E' troppo tardi per cambiare il luogo, e l'associazione conta di ricevere proventi.

Not the State as such, but a great many people rely on income from the Ports of New York and New Jersey.
Non proprio lo Stato, ma molte persone hanno proventi dai porti di New York e del New Jersey.

Well, Her Financial Records And Lifestyle Show No Signs Of Additional Drug Money Income.
Beh, la sua situazione finanziaria e il suo stile di vita non mostrano tracce di proventi straordinari derivanti dalla droga.

Being that he has a seasonal operation... if he's shut down, for any reason at all... he's guaranteed the previous year's income.
Dato che ha un'apertura stagionale se chiudesse per un qualsiasi motivo ha garantiti i proventi dell'anno precedente.

Anyway, I have gone over this 10 different ways... and you're reporting income on an account that...
Comunque, ho cercato altre soluzioni, ma dichiarate dei proventi su un conto che...

It will give us an ample allowance from my income and interest on my land and principle, but it holds my fortune, our fortune intact for the next generation.
Ci dara' un ampia rendita, dai miei proventi e dagli interessi sulla mia proprieta' terriera, ma preserva il mio patrimonio, il nostro patrimonio, intatto per la prossima generazione.

"I, do hereby give and bequeath to my beloved husband,Lester Blaine "The income from all my play royalties
Io sottoscritta, lascio al mio amato marito, Lester Blaine, i proventi delle mie commedie.

Operating income before depreciation plus cash and non-cash expenses all the way down to profit after taxes.
Che comprendono proventi di gestione, deprezzamento, spese sia in contanti che non, fino ad arrivare all'utile, dopo aver escluso le tasse.

- Paula. Discovered some undisclosed income, the books weren't adding up, she brought it to me.
Aveva scoperto dei proventi non dichiarati, i conti non tornavano e porto' i registri a me.

rendita noun

The interest will be an extra income.
Dagli interessi avranno una rendita.

She had an income...
Aveva una rendita e...

You should hang on to your income.
Dovresti tenerti la rendita.

He has a 600.000 lire income.
Possiede 600.000 lire di rendita.

She refuses to accept the income we offered.
- Rifiuta la rendita.

What is your yearly income?
qual è Ia vostra rendita annua ?

You're still giving him your income?
Continui a dargli la piccola rendita?

Just their entire bookmaking income.
Soltanto l'intera rendita delle scommesse clandestine.

You have your own income.
Hai le tue rendite.

Setting him up with an income!
E che gli concede una rendita.

entrata noun

Incoming Imperial transmission.
Trasmissione imperiale in entrata.

Gross income: yes.
Entrate lorde: si.

Exceed their income!
Eccedere le loro entrate!

Sir, incoming transmission.
- Signore, comunicazione in entrata.

Incoming signal being...
Segnale in entrata...

Net income: yes.
Entrate nette: si.

Income has decreased.
Le entrate sono diminuite.

Hey. Incoming call.
- Chiamata in entrata.

Not reporting income.
Non dichiarare le entrate.

introito noun

He's propping them up with other income.
Li sostiene con i suoi altri introiti.

"No income, no jobs, no assets."
"Senza Introiti, Senza Moneta e Attività".

your liquid income.
i tuoi introiti.

Ex-- expenses exceed income.
Le spese superano gli introiti.

You have no income.
Non hai introiti.

We want a guaranteed income.
Vorremmo un introito garantito.

She has no other income?
Non ha altri introiti?

Yeah monthly... monthly income.
Si', mensile, introiti mensili.

You... You... You have no income.
Non avrai nessun introito.