Translation for "incautious" to italian

Incautious

adjective

• incauto
• imprudente

Translation examples

incauto adjective

It's a peculiar trait of the privileged: Immediate incautious intimacy.
E' un tratto tipico dei privilegiati abbandonarsi a confidenze immediate e incaute.

He was incautious enough to tell them his name.
È stato incauto, gli ha detto il suo vero nome.

But I was incautious and I bore a child.
Ma fui incauta e... diedi alla luce un figlio.

Despite the incautious but brief communist interval interrupted for the tragic doings in Hungary, I've been through all the four parties of the middle-left.
A parte l´incauta ma breve parentesi comunista interrotta per i tragici fatti d´Ungheria, io sono passato attraverso i 4 partiti del centro-sinistra.

imprudente adjective

He's become increasingly incautious.
Sta diventando incredibilmente imprudente.

But mirror top coffee table, iguana cage, samurai swords on the wall... either this guy is a drug dealer or uses an incautious interior designer.
Ma... tavolino a specchio, rettilario per l'iguana, spade samurai al muro... o questo tizio è uno spacciatore oppure usa un architetto d'interni imprudente.