Translation for "in-series" to italian

In-series

• in serie

Translation examples

in serie

Back then high school students were killed in series.
Allora 10 studentesse delle medie furono uccise in serie.

Because it's true that the highest punishment was 40 lashes, but it had to be delivered in series of three.
Perché è vero che la massima pena erano 40 frustate, ma dovevano avvenire in serie di tre.

Batteries soldered in series, encased in a wire cage just like airplane power bricks, he's an expert at casting and shaping aluminum, and look...
Batterie saldate in serie in un impianto di cablaggio, come quelle che si utilizzano sugli aerei. È un esperto nel fondere e lavorare l'alluminio, e guarda questo nuovo interruttore che ha sviluppato, assomiglia molto al supporto di coda di un 747.

It was the name Sherlock Holmes gave... to this criminal who kills in series.
É il nome che Sherlock Holmes ha dato a questo criminale, che uccide in serie.

Now, if I've shut the breakers off at the source and the floors are running in series, do I have to worry about ground wires in a junction box? Nay?
Ora, se taglio la potenza alla base e i piani sono collegati in serie, mi devo preoccupare dei cavi a massa nella scatola di missaggio?

Yeah, I'm connecting groups of potatoes in series to increase voltage.
Gia', voglio collegare delle patate in serie per aumentare il voltaggio.

They're wired in series.
Sono collegati in serie!

That there's 21, wired in series, so 21 times 12. Two hundred fifty-two volts.
Ce ne sono 21, collegate in serie... quindi 21 per 12... 252 volt.

Okay, even a trained monkey would know that the peak output of a pv array can be increased dramatically if the modules are interconnected in parallel, not in series, as was done here.
Ok... beh vedi, anche una scimmia allenata saprebbe che il picco d'uscita di una rete PV puo' crescere radicalmente se i moduli sono connessi un parallelo e non in serie come e' stato fatto qui.