Translation for "in pregnancy" to italian

In pregnancy

• in gravidanza
• nella gravidanza

Translation examples

in gravidanza

Chickenpox can be frightfully tricky in pregnancy for... for mother and baby.
La varicella può essere... spaventosamente pericolosa, in gravidanza... sia per la madre che per il bambino.

I've got an article on vitamin deficiency in pregnancy, if you want to look at it.
Ho un articolo sulla carenza di vitamine in gravidanza. Se vuoi leggerlo...

For example, in a British study women who were abused in pregnancy will have higher levels of the stress hormone cortisol in their placenta at birth and their children are more likely to have conditions that predispose them to addictions by age 7 or 8.
ad esempio in uno studio inglese, le donne che hanno subito abusi in gravidanza mostrano livelli più alti di ormone dello stress, il cortisolo, nella placenta al concepimento e i loro figli saranno probabilmente più predisposti alle dipendenze dall'età di 7 o 8 anni.

"I'll multiply your suffering in pregnancy and you'll bring forth children in pain.
Io moltiplicherò la vostra sofferenza in gravidanza e darai luce ai tuoi figli con dolore.

nella gravidanza

So did you know that if you hear a really high pitched sound later on in pregnancy you can just start spurting milk from your boobs?
Così... Lo sa che se sente un suono molto acuto più avanti nella gravidanza, può capitare che del latte sgorghi dal suo seno?