Translation for "in compliance" to italian

In compliance

• in conformità

Translation examples

in conformità

It was closed by Mayor Wasicsko in compliance with the state control board's emergency management of the city's finances.
E' stata chiusa dal sindaco Wasicsko in conformita' con il consiglio statale straordinario per la gestione delle finanze della citta'.

In compliance with COMNAP provisions... we've kept the room at a temperature... that won't abnormally accelerate the melting process.
In conformità alle disposie'ioni del COMNAP, abbiamo mantenuto una temperatura... che non acceleri in modo anormale il processo di liquefae'ione.

Teradein-san has requested Hunters in compliance with the Association's terms?
Teradein-san ha richiesto degli Hunter in conformita' con i termini dell'Associazione?

Our intent is to isolate and destroy it in compliance with protocol.
Il nostro intento è quello di isolare e distruggere in conformità con il protocollo.

I request parley in compliance with The Shadow Proclamation.
Chiedo di comunicare, in conformita' alla Dichiarazione Ombra.

But I'm sure that everything was in compliance...
Ma sono sicura che fosse tutto in conformita'.

That's in compliance with the recent Supreme Court decision.
In conformità alla recente disposie'ione della Corte Suprema.