Translation for "in bringing" to italian

In bringing

• nel portare

Translation examples

nel portare

So you specialize in bringing brides over from Russia, Romania, China and Thailand ?
Dunque lei e' specializzata nel portare qui spose dalla Russia, dalla Romania, dalla Cina e dalla Thailandia?

And I'd like to thank, uh... Mr. Keegan Deane, who was obviously very instrumental in bringing this situation to light.
E vorrei ringraziare... il signor Keegan Deane, che e' stato certamente molto utile nel portare alla luce questa situazione.

...who specializes in bringing his clients up close and personal with sharks.
È specializzato nel portare i suoi clienti... Vicino agli squali.

You have the distinct honor of assisting me in bringing peace and order to our troubled galaxy.
Avete il grande onore di assistermi nel portare la pace e l' ordine nella nostra tormentata galassia.

She will say I have become part of the president's team, and-and I have been indispensable in bringing this peace process to a successful close.
Dira' che sono diventato parte della squadra della Presidente e che sono stato indispensabile nel portare a termine con successo questo processo di pace.

Well, I just... I don't see the harm in bringing one little condom.
Non vedo che c'è di male nel portare un preservativo.

So, Frank Bonneville has gone where no other news reporter has gone before in bringing this man to the public's attention.
Quindi Frank Bonneville è arrivato dove nessun altro reporter era mai arrivato nel portare quest'uomo alla ribalta.

Unfortunate, she has insisted in bringing alone a stray from London Above.
Sfortunatamente, ha insistito nel portare con noi un disperso della Londra di Sopra